Maître Volut propose des services complets en droit public, avec une expertise particulière en droit de l'urbanisme, où il assiste ses clients dans les demandes de permis de construire, les contentieux liés à l'urbanisme, et le respect des documents d'urbanisme locaux. En droit de la fonction publique, il accompagne les agents publics dans les procédures disciplinaires, les promotions et les recours administratifs. Le droit électoral est une autre spécialité de Maître Volut, où il intervient pour assurer le respect des procédures électorales et la défense des candidats en cas de litige électoral. Le cabinet se distingue par une approche proactive en privilégiant les modes alternatifs de règlement des différends, comme la médiation, pour résoudre les conflits sans recourir systématiquement aux tribunaux.